zirku hiritarra

Jorge Barroso, alias El Bifu, es el director de Varuma Teatro. Su hermano es malabarista y frente a los bloques donde crecieron y hoy está el piso de sus padres, junto a la Carretera de Carmona, en la entrada del Polígono Store de Sevilla, se hartaron de ver un solar vacío, ocupado por una construcción destartalada y abandonada que nadie reparó jamás. Ya mayores, decidieron terminar de destrozarla y recoger los escombros. Limpiaron el solar. Pidieron permiso al Ayuntamiento para levantar allí una carpa. Obtuvieron licencia de ocupación para cuatro años y decidieron que en la carpa actuaría su circo y que ese circo sería una escuela para el barrio. ¿Cómo se levanta sin dinero un edificio que suele costar 90.000 euros? Bifu recuperó la entrada de su piso para sacar adelante ese proyecto. Luego se acordó del arquitecto Santiago Cirugeda. Lo había conocido cuando empezaba con el circo. Bifu aprendía entonces a caminar sobre zancos y, alzado sobre los palos, se tropezó con el andamio donde, entonces, vivía Cirugeda, experto en vacíos legales y fundador del estudio sevillano Recetas Urbanas

http://www.recetasurbanas.net/

programa: lehen asmoak

Gasteizeko proiektu berriari heltzeko asmoz, programaren inguruan hausnartzen hasi gara. Orubea ikutu baino lehen, gure helburuak argitzeari ekin diogu.

Sortu beharreko eraikin honen bitartez alde zaharreko biztanleen beharrei erantzun bat ematea dugu helburu. Honengatik, eguneroko erabilerei emango diegu garrantzia handiena hauei espazio finkoak emanez; eta noizean behineko erabilerak eguneroko espazioetan txertatzen saituatuko gara lekua ahalik eta gehien aprobetxatuz. Helburua beraz, espazioak ahalik eta gehien aprobetxatzea izango da espazio hilak desagerraraziz.

Programa anitza aurkezten zaigu oraingoan. Aurkeztutako erabileretan zentratuz, hauek dira oraingoz aukeratutakoak:

· espazio balio anitza - eraikinaren ardatz eta antolatzaile izango da

· merkatua

· igerilekua, kanpo eremu batekin harremanean egongo dena

· Txillida zentruarekin lotura

· ostalaritza - komertzioak beharrean taberna eta restaurantea planteatzen ditugu elkargune puntu gisa

· ikastaroetarako lokalak - erabiltzen ez direnean jendearentzako eskuragarriak izango direnak

· zinema - sala bat besteak baino handiagoa izango da auditorioaren funtzioa jaso dezan. Iruditzen zaigu auditorioak oso noizean behineko erabilera izan dezakeela eta hemengo ekintzak zinema aretoan edo espazio balio anitzean gauzatzea proposatzen dugu, ekintzaren tamaina eta ezaugarrien arabera.

· spa gunea alde batera uztea pentsatu dugu iruditzen zaigulako erabilera nahiko esklusiboa dela. Hala ere, posible ikusten dugu igerilekuarekin batera erlaxazio gune bat sortzea baina igerilekuaren zerbitzuekin batera dagoena.

Guzti honekin hiritar guztientzako eskuragarriak diren zerbitzuak eskaintzea dugu helburu, espazioaren aprobetxamendu maximoa lortuz, etengabeko erabilera hain zuzen ere. 

La ciudad de los OJOS

Cuando el visitante llega por primera vez, un reflejo de luz le enciende la mirada, la inquietud por conocer. Dobla la esquina y el olor a pan recién hecho perfuma la calle. Traza líneas en zig-zag atisbando ansioso todo aquello que le rodea. No se cansa de pasar revista, piedra por piedra, ventana por ventana. La lluvia de días atrás refleja hoy los rayos de sol, y en esos charcos que quedaron descubre a una niña saludándole sonriente desde lo alto de su balcón. Observa, también, la esbeltez que reflejan los edificios con sus coloridas fachadas. Levanta la mirada más allá de las cornisas y el ágil aleteo de los pájaros le transmite una lejana sensación de libertad.


El ciudadano, una vez más, nervioso y a la vez perezoso, mira su reloj y un reflejo cegador le anula la vista. Dobla la esquina y ese olor  a pan recién hecho le fatiga, le ahoga. Calcula el trayecto más corto evitando la ventanilla de aquel acreedor. Sus ojos persiguen no lo que se encuentra fuera de los ojos, sino adentro, sepulto y borroso. Un paso en falso hace que una baldosa mal colocada le escupa la lluvia de días atrás. En esos charcos que quedaron, ahora ya llenos de hollín, la ciudad se decolora y nada entre sombras. Camina con el mentón sobre el pecho y con las uñas clavadas en las palmas, para evadir las miradas que le juzgan, que le odian. El no poder huir recae sobre si cual plomo, anclando sus pies en el duro suelo. 


No se puede decir que un aspecto de la ciudad sea más verdadero que el otro. Las dos ciudades gemelas no son iguales, los ojos con los que se mira la convierte en un anverso y un inverso.

ASTRA, Gernikako Omnibusa

Gaur egun Astra bezala ezagutzen duguna, historikoki, "Talleres de Guernica-ren lehenego pabiloia" bezala ezagutu izan dute gernikarrek. Ricardo de Bastida arkitekto bilbotarrak diseinatu eta eraiki zuen 1916an. Adituen esanetan, Bastidaren artelana Euskal Herriko eta Europako arkitektura prerrazionalaren harribitxietako bat da, Berlingo AEGren (1913) parekoa. Proiektua egiterakoan Bastidak Europako arkitektura modernizatzailearen aitzindarien moldeak jarraitu zituen. Bilboko Alhondida edo Madrilgo BBVAren egoitza ere berak diseinatu zituen.

 37ko apirilaren 26an Faxistek Gernika suntsitu eta erre egin zuten. Gernikako eraikuntzen %85 desagertu egin ziren. Sarraski hartatik eraikin bakan batzuk baino ez ziren zutik geratu; tartean, Astra eta Talleres de Guernica.

1998an enpresak kiebra jo eta beharginen, jabeen eta instituzioen arteko liskar artean lantegiak ateak itxi zituen. 82 urtez Astran mota guztietako su-armak egin ziren. Hurrengo urteetan eraikina hutsik egon zen, 2005eko abenduaren 24an Gernikako hainbat gaztek berau okupatu zuten arte.

 Modu formalagoan zein informalagoan Gaztetxearen beharrizana, edo musika taldeentzako entsegu lokal publikoen falta aspalditik dira Gernikako gazte askoren ahotan.

Esan eta egin, urte bereko abenduaren 24ko goizeko 5:00etan 60 gazte inguru Astrara sartu ziren, urteetan izandako errealitateari aterabide bat bilatzeko.

Gora behera legalen ondorioz, eta badirudi eraikinaren egitura hondatua zegoela, eraikina desalojatu egin zen. Denbora luzez itxaroten egon ondoren Astra proiektua aurrera doa eta obrak hasi dira jada.

Gernika-Lumoko Udalak eraikina konpontzeko 1,5 milioi euroko diru-laguntza jaso zuen 2011ko uztailean. Abenduan hasi ziren obrak, eta 2012ko uztailerako lanak bukatuta egotea espero da.

Eraikina babestutako ondare kulturala da, beraz kanpoaldetik eta barrutik ere ia berdin mantenduko da.  Egitura sendotzeko lanak egingo dira eta eraikuntzaren atzealdean eraikina komunikatzeko espazioa gehituko zaio. Bertan eskailerak, igogailua eta komunak egogo dira. Oraingoz beheko soilarua eta lehenengoa baino ez dira atonduko erabiltzeko moduan. Bigarren solairuan espazio finkoak egongo lirateke, bilera gelak eta kultur taldeentzako espazioak. Moldagarritasuna izango da espazioen ezaugarri nagusiena, teloi eta horma mugikorrekin eraldatzeko gaitasuna izango duten espazioak egongo dira. Obren jarraipena egiten ari da Astra Koordinadora, eta ia astero biltzen da arkitekto eta aparejadoreekin astran bertan lanak gainbegiratzeko.

Hona hemen Atra PROIEKTUEN nondik norakoa: http://vimeo.com/3160509